아비바소프트웨어코리아 유한회사 합병에 따른 개인정보 이전 안내
아비바소프트웨어코리아 유한회사(이하 “당사”)는 2022년 9월 30일을 합병기일(예정 기일이며, 추후 변동될 수 있음)로 하여 아비바코리아 주식회사(이하 “아비바코리아”)에 흡수합병될 예정입니다. 이에 따라 당사가 보유하고 있는 고객 여러분의 모든 개인정보 및 거래 내역 정보, 기존 당사와 고객님간의 계약 등이 포괄 이전될 예정이며, 고객님의 개인정보 및 권익을 보호하고 개인정보와 관련한 고충을 원활하게 처리할 수 있도록 다음과 같이 안내 드립니다.
당사의 합병으로 인하여 개인정보를 이전 받을 회사의 정보는 다음과 같습니다.
- 법인명: 아비바코리아 주식회사
- 주소: 서울특별시 중구 을지로5길 26, 서관25층(수하동, 미래에셋센터원)
- 전화번호: +82-2-3284-5300
- 이메일 주소: sales.korea@aveva.com
합병에 따른 개인정보의 이전 후에도 개인정보는 기존과 동일하게 동의하신 범위 내에서 이용되며 『개인정보보호법』, 『정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률』 등 관련 법령 기준을 준수하여 안전하게 보호됩니다.
합병기일 전까지 별도의 이의를 제기하지 않으실 경우 개인정보 이전에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 개인정보 이전을 원하지 않으시는 경우에는 합병기일 전에 아래의 연락처로 개인정보 수집 및 이용에 대한 동의를 철회하실 수 있습니다. 다만, 이전을 원하지 않으시는 경우, 합병 이후 아비바코리아가 제공하는 서비스 이용이 제한될 수 있으며 아비바코리아는 관련 법령상 의무를 준수하기 위하여 허용된 범위 내에서 일부 개인정보를 일정기간 보유할 수 있습니다.
- 전화번호: +82-2-3284-5300
- 이메일 주소: sales.korea@aveva.com
그밖에 개인정보 이전과 관련하여 궁금하신 사항은 위 연락처로 문의하여 주시기 바랍니다.
2022년 07월 27일 주식회사 아비바소프트웨어코리아 유한회사 대표이사
리우진양버나드
Transfer of Personal Information due to the merger of AVEVA Software Korea Limited
AVEVA Software Korea Limited (the “Company”) is scheduled to be absorbed and merged into AVEVA Korea Limited (“AVEVA Korea”) on September 30, 2022, as the merger date (note that September 30, 2022, is the expected date of merger and may be changed later). Accordingly, all personal information and transaction record of customers held by the Company, as well as the existing contract between the Company and the customer, will be transferred comprehensively.
The information of the company to which personal information will be transferred due to the merger of the Company is as follows:
- Name of the company: AVEVA Korea Limited
- Address: 25F, West Tower, Mirae Asset Center 1 Building, 26 Eulji-ro 5-gil, Jung-gu, Seoul 04539
- Telephone: +82-2-3284-5300
- Email: sales.korea@aveva.com
After the transfer of the personal information due to the merger, the personal information is used only to the extent previously agreed, and is safely protected in accordance with the relevant laws and regulations such as the Personal Information Protection Act and the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, etc.
If you do not raise an objection before the merger date, you are deemed to have consented to the transfer of personal information. If you do not wish to transfer your personal information, you can withdraw your consent to the collection and use of personal information by notifying the Company using the contact details provided below before the merger date. Please note, however, that if you do not wish the transfer, the use of services provided by AVEVA Korea may be restricted after the merger, and to the extent permitted under the relevant laws and regulations, AVEVA Korea may retain some personal information for a certain period of time for the purpose of compliance with the obligations under the relevant laws and regulations.
- Telephone: +82-2-3284-5300
- Email: sales.korea@aveva.com
Please contact us using the contact information above if you have any questions regarding the transfer of personal information.
AVEVA Software Korea Limited, Liew Jin Yang Bernard, the Representative Director.
27th July 2022.